Certificati comunitari di origine

Il Certificato Comunitario di Origine è un documento destinato a provare l’origine delle merci per fini doganali e commerciali nei rapporti tra la Comunità europea e i Paesi terzi (vale a dire al di fuori dell’Europa Comunitaria). Infatti, a seguito dell’attuazione del mercato unico in vigore dal 1° Gennaio 1993, il certificato di origine non viene più rilasciato per i rapporti commerciali intra-comunitari, per i quali è sufficiente la fattura di vendita delle merci (Principali riferimenti normativi: Regolamento CEE 2454/93 del 2-7-1993).

Come ottenere il certificato di origine

Modalità di rilascio del certificato di origine

Documentazione da allegare

Certificati di origine per scambi extracomunitari

Come ottenere il certificato di origine
Il certificato di origine è composto da un formulario, costituito da un modulo su carta arabescata (certificato originale), tre moduli su carta gialla (copie) e un modulo su carta rosa (domanda).
Per ottenere il formulario l’interessato deve presentare richiesta alla Camera di Commercio, Ufficio commercio Estero, nella cui circoscrizione il richiedente ha il proprio domicilio, se si tratta di persona fisica, o dove ha la sede legale o unità locale operativa, se si tratta di impresa, società o Ente morale; la domanda va presentata per iscritto (su un foglio di carta intestata della azienda e firmata dal titolare della ditta o dal legale rappresentante se trattasi di società) indicando la quantità dei formulari richiesti. All’atto di presentazione della richiesta l’interessato deve esibire un documento di riconoscimento.
L’Ufficio consegna gratuitamente i formulari annotandone nella lettera di richiesta i rispettivi numeri di serie.

Per le esportazioni di merci in Egitto, il consolato della Repubblica Araba d'Egitto ha diffuso una nota informativa riguardante le procedure per la vidimazione dei documenti.

Modalità di rilascio del certificato di origine
La Camera di Commercio può rilasciare al richiedente “Speditore” soltanto l’originale e due copie vidimate del Certificato di Origine, in quanto la terza copia deve rimanere agli atti insieme alla richiesta di rilascio. Qualora il richiedente avesse necessità di altre copie vidimate dovrà richiedere fogli aggiuntivi che dovranno essere compilati con le stesse modalità utilizzate per la compilazione del formulario.
Il certificato originale ed ogni copia di esso hanno un costo di € 5,00 ciascuno, da versare direttamente alla cassa dell’Ente.

Documentazione da allegare
Merci di origine di Paesi della Comunità Europea

• qualora lo speditore abbia prodotto o abbia effettuato nella propria azienda l’ultima trasformazione, o la lavorazione sostanziale della merce esportata deve produrre copia della fattura di vendita;
• qualora lo speditore non sia produttore, o non abbia effettuato nella propria azienda l’ultima trasformazione, o la lavorazione sostanziale della merce esportata, deve unire al formulario copia della fattura di acquisto della merce la quale, fra l’altro, deve contenere la dichiarazione del venditore circa l’origine della merce venduta.

Merci di origine di Paesi terzi
E’ necessario produrre copia del Certificato di Origine della merce.

Certificati di origine per scambi extracomunitari
Il certificato di origine è composto da un formulario, realizzato su carta autocopiante e formato da un modulo su carta arabesca (certificato originale), tre moduli su carta gialla (copie) e un modulo su carta rosa (domanda).
Per ottenere il formulario l’interessato deve presentare richiesta alla Camera di Commercio, Ufficio commercio Estero, nella cui circoscrizione il richiedente ha il proprio domicilio, se si tratta di persona fisica, o dove ha la sede legale o unità locale operativa, se si tratta di impresa, società o Ente morale; la domanda va presentata per iscritto (su un foglio di carta intestata della azienda e firmata dal titolare della ditta o dal legale rappresentante se trattasi di società) indicando la quantità dei formulari richiesti. All’atto di presentazione della richiesta l’interessato deve esibire un documento di riconoscimento.
L’Ufficio consegna gratuitamente i formulari annotandone nella lettera di richiesta i rispettivi numeri di serie.

Istruzioni compilazione formulario

Facsimile certificato di origine

Per le esportazioni di merci in Egitto, il consolato della Repubblica Araba d'Egitto ha diffuso una nota informativa riguardante le procedure per la vidimazione dei documenti.

Nota del consolato generale della repubblica araba d’ Egitto